Jeff Bogle
Kiedy są bardzo małe, dajemy im ciepło, przytulanie, aw niektórych przypadkach, jeśli mamy szczęście, mleko matki. Przed ich pierwszymi urodzinami dajemy im wymówki, dlaczego nie zjemy papkowatego jedzenia, którym tak hojnie próbują się z nami podzielić, a także oddajemy im ich małe łyżeczki, którymi jakoś skończę na podłodze. Gdy nasze dzieci dorastają, chodzą do szkoły, nawiązują przyjaźnie i sprawdzają nasze granice, staramy się z całych sił dawać im bryłki mądrości na każdym kroku po drodze, znajdując przypadkowe okazje, by od niechcenia podzielić się z nimi wiedzą, którą zgromadziliśmy popełniając straszne błędy, żyjąc pełnią życia.
Chociaż nie jest to ostateczna lista wszystkich spostrzeżeń, które zamierzam przekazać moim córkom, gdy wkraczają w swoje młodzieńcze lata, oto 16 ważnych informacji, które mam nadzieję, że pozwolą marynować się w swoich błyskotliwych umysłach, gdy przekształcają się w młodych dorosłych:
1. Nie musisz jeść jedzenia z pudełka lub torby, które są podawane przez małe okienko z boku budynku. Z garścią składników, odrobiną chęci i kilkoma wolnymi chwilami, możesz zrobić wszystko od podstaw, szczególnie bogatą i spienioną bitą śmietanę, która wymaga tylko trzech składników plus pięć minut bardzo aktywnych mięśni ramion i jest bardzo warto, zwłaszcza gdy naleśniki z kawałkami czekolady, które właśnie ugotowałeś na obiad, są jeszcze ciepłe. (Czasami pudełko makaronu i sera po długim dniu jest najlepsza opcja. Po prostu wrzuć tam trochę mrożonego groszku, aby uszczęśliwić babcię).
2. Ci nieprawdopodobnie szczęśliwi ludzie w reklamach, na billboardach i w reklamach w magazynach otrzymują wynagrodzenie, by wyglądać na tak szczęśliwych. Jeśli nie potrzebujesz tego, co sprzedają – i szczerze mówiąc, prawdopodobnie nie – nie musisz tego chcieć ani kupować.
3. Bez względu na to, czy mam założone słuchawki douszne i idę pod prysznic po spoconym biegu, czy też mam oczy otwarte na koniec meczu mojej ulubionej drużyny piłkarskiej, czy też jeszcze śpię przed świtem weekendowy poranek – gdybyś miał coś do powiedzenia, coś, co musisz zejść z piersi właśnie w tej chwili, jestem gotów uczynić Ciebie i Twój głos moim najwyższym priorytetem. Wszystko inne może i będzie czekać. Ale jeśli obudzisz mnie i powiesz, że jesteś głodny, będziemy mieli problem.
4. Rozsądna kariera może równie dobrze opłacać rachunki, ale jeśli praca nie sprawia Ci radości, masz pełne prawo zmienić bieg i podążać za głosem serca.
5. Twoje serce może czasami sprowadzać cię na manowce, ale żadna ścieżka nie może być bardziej wartościowa.
6. Na swojej drodze bez wątpienia spotkasz zepsutych ludzi i mogą próbować wyrządzić ci krzywdę, ale ci ludzie są wyjątkami od reguły, a nie standardami. Może to być trudne, ale proszę, nie oceniaj wszystkich na podstawie paskudnych czynów lub kwaśnych intencji kilku osób.
7. Dobro na świecie zawsze przeważa nad złem, bez względu na to, co mówią spikerowie telewizyjni, internetowi czy talk-radio.
8. Nigdy celowo nie należy utrudniać komukolwiek życia –czyjegoś. Oznacza to między innymi, że powinieneś być miły dla obsługującego cię kelnera, zostawić pokój hotelowy w przyzwoitym stanie przy wymeldowaniu i odstawić koszyk do sklepu spożywczego. Poważnie, nie bądź leniwy – przejdź 30 stóp i odłóż swój cholerny wózek.
9. Małe chwile i czyny mają większe znaczenie, niż moglibyśmy kiedykolwiek w pełni wiedzieć, a świat zależy od każdego z nich, aby nadal działał.
10. Twoja miłość do czytania zaprowadzi Cię daleko, ale absolutnie w porządku jest cieszyć się filmowymi wersjami historii, które są Ci bliskie (wciąż wierząc, że książka była lepsza).
11. College zawsze tam będzie, ale twoja młodość to bilet, który możesz spieniężyć tylko raz. To powiedziawszy, proszę, nie uciekaj z jakimś kolesiem, aby „znaleźć siebie”. Za ciężko pracowałem, inwestując w twoje dzieciństwo, żeby cierpieć z powodu tak banalnego losu.
12. Nie musisz pić piwa, wina ani żadnego innego rodzaju alkoholu, aby być cool, zrelaksować się lub być ciekawym. Twoja osobowość nie potrzebuje i nigdy nie będzie potrzebować płynnych ulepszeń; to jest niezwykłe, jak jest.
13. Jeśli ludzie poświęcają czas na rozmowę o tobie za twoimi plecami, to dowodzi, że już jesteś o wiele bardziej interesujący niż oni.
14. Możesz kochać sport tak bardzo, jak chłopak, i nie musisz nosić różowej wersji koszulki / T-shirtu / logo swojej ulubionej drużyny (drużyn).
15. Sport, nauka, matematyka, inżynieria, filmy akcji i Gwiezdne Wojny Legos i komiksy, komedie stand-up i żarty o pierdach, magiczne sztuczki i samochody wyścigowe są nie tylko dla chłopców, chociaż czasem może się tak wydawać.
16. Jeśli coś bardzo kochasz i desperacko chcesz w tym uczestniczyć, być może będziesz musiał przepychać się łokciem, aby usiąść przy przysłowiowym stole. Odsuń łokcie, kochanie.
W rzeczywistości istnieje prawdopodobnie 160 innych ważnych informacji, które chciałbym, aby moje córki poznały przedtem lub gdy staną się młodymi dorosłymi, a następnie około 1600 innych, którymi powinienem się podzielić od teraz do kiedy w końcu wyruszą na własną rękę, ale po pewnym czasie pomocna mądrość nawet dobrego ojca staje się częścią zgiełku, który nas wszystkich otacza w 2016 roku.
Moje córki wkrótce odkryją, że w Ameryce nigdy nie było gorszego, lepszego czasu na bycie młodą kobietą. Szklane sufity zostały, jeśli nie rozbite, to przynajmniej podniesione nieco wyżej, a jednak, gdy zbliżamy się do naszej pierwszej prezydentki, wciąż jest tak wiele brzydoty, przed którą stają dziewczyny – od celowego pominięcia kobiety Gwiezdne Wojny bohaterowie w zabawkach naszych dzieci dla kotów wędrujących po ulicach, zawstydzanie dziwek, obwinianie ofiar i jeszcze gorzej. Duzo gorszy. To powiedziawszy, wracamy do nr 7 na powyższej liście. Stało się to mantrą dla mnie i moich dziewczyn, modlitwą, nadzieją i mocną wiarą, której musimy trzymać się razem, gdy wkraczają w swoje młodzieńcze lata.
